Thẩm phán tại Tòa án Quận Bắc California đã bác đơn của người dùng Coinbase Roger Metz xin hủy trát đòi (subpoena) của Sở Thuế vụ Mỹ (IRS), do Metz không thông báo đúng thủ tục cho Bộ trưởng Tư pháp Mỹ trong thời hạn 90 ngày.
Metz nộp đơn vào tháng 5-2025 nhằm ngăn IRS yêu cầu Coinbase cung cấp hồ sơ tài chính liên quan đến tờ khai thuế năm 2022. Tòa bác đơn theo lý do thủ tục (không xét nội dung), nên Metz vẫn có thể nộp lại sau.
- Tòa bác đơn hủy trát đòi IRS vì thiếu thủ tục tống đạt trong 90 ngày.
- Metz phản đối trát đòi vì quyền riêng tư, quá rộng, và không đáp ứng yêu cầu hành chính.
- Vụ việc bị bác không xét nội dung; có thể nộp lại, tương tự tranh chấp John Doe subpoena trước đây.
Phán quyết của tòa: bác đơn vì lỗi thủ tục, không xét nội dung
Thẩm phán kết luận Roger Metz không thực hiện việc thông báo chính thức cho Bộ trưởng Tư pháp Mỹ trong thời hạn 90 ngày, dẫn đến tống đạt không hợp lệ và đơn bị bác.
Đơn của Metz nhắm tới việc ngăn IRS yêu cầu Coinbase cung cấp các hồ sơ tài chính liên quan đến tờ khai thuế năm 2022. Luật sư của Metz lập luận trát đòi vi phạm quyền riêng tư, phạm vi quá rộng, và không đáp ứng các yêu cầu hành chính tối thiểu.
Tòa xác định quá trình nộp đơn không đáp ứng yêu cầu về thủ tục, nên không đi vào đánh giá các lập luận về quyền riêng tư hay phạm vi trát đòi. Kết quả là đơn bị bác do thiếu điều kiện tố tụng.
Hệ quả: bác không xét nội dung, vẫn có thể nộp lại; bối cảnh tranh chấp dữ liệu IRS
Việc bác đơn được mô tả là bác không xét nội dung, đồng nghĩa Metz có thể nộp lại đơn trong tương lai.
Vụ việc được đặt trong bối cảnh một tranh chấp tương tự năm trước: James Harper cáo buộc IRS vi phạm Tu chính án thứ Tư khi lấy dữ liệu của ông từ sàn giao dịch thông qua trát đòi John Doe. Tòa án Tối cao Mỹ đã từ chối thụ lý vụ đó.
Điểm chung giữa các vụ là xung đột giữa yêu cầu thu thập dữ liệu thuế của IRS và lập luận về quyền riêng tư từ người dùng nền tảng tiền điện tử, nhưng trong trường hợp của Metz, kết quả hiện tại phụ thuộc vào yêu cầu thủ tục 90 ngày thay vì đánh giá nội dung tranh chấp.





